Protection des données

Termes et conditions

En vertu des dispositions de l’article 5 de la loi organique 15/1999 du mois de décembre sur la Protection des Données à Caractère Personnel, qui fixe les règles du droit à l’information dans le cadre de la collecte de données, nous vous informons sur les aspects suivants :

Les données à caractère personnel que vous nous fournissez à travers cette communication et autres maintenues avec vous feront l’objet d’un traitement dans les fichiers sous la responsabilité d'OHCANSA URBANA S.L.

La finalité de ce traitement est de gérer de manière adéquate la prestation du service que vous nous avez sollicité. De même, ces données ne seront pas cédées à des tiers, sauf cas autorisés par la loi.

Les données requises à travers cette communication et autres ont un caractère obligatoire pour la prestation du service. Ces données sont adéquates, pertinentes et non excessives.

Votre refus de fournir les données requises implique l’impossibilité de vous prêter le service.

De même, nous vous informons de la possibilité d’exercer les droits d’accès, rectification, annulation et opposition qui vous reviennent en vertu des dispositions de la Loi 15/1999 auprès d’OHCANSA URBANA S.L. en sa qualité de responsable du fichier. Vous pouvez exercer les droits mentionnés en utilisant les moyens suivants : info@hotelpuertadebilbao.com, OHCANSA URBANA S.L. - 31008 Pamplona - Navarra - DNI /CIF : A31606114
C/Ermitagaña 3 – Téléphone : +34 944 18 47 00